Бог канона :3
http://www.square-enix.co.jp/fabula/ff13/
Как видим, через 3 с хвостом денька мы будем лицезреть трейлер с NGS.
Поставлен таймер.
+ новый скан:

http://static.diary.ru/userdir/8/9/1/9/891981/46437641.jpg
Сэра тут страшная. Ну хоть убейте >_<. Кому нужен примерный корявый перевод - пишите в комменты.
Как видим, через 3 с хвостом денька мы будем лицезреть трейлер с NGS.
Поставлен таймер.
+ новый скан:

http://static.diary.ru/userdir/8/9/1/9/891981/46437641.jpg
Сэра тут страшная. Ну хоть убейте >_<. Кому нужен примерный корявый перевод - пишите в комменты.
Скрин, где Ванилла и Сэра:
- Потому что я тоже люблю это место (она говорит коко, это имеется виду, здесь. Так что перевела я, как место. Если не права - поправьте)
И
Сэра: встречая сегодняшний конец (скорее всего она имеет в виду конец дня)
Да-да, мой перевод коряв
Надеюсь, что это она не смерти ждет...
Да-да, мой перевод коряв
Но это перевод. Иначе смотрели бы на иероглифы, как...
Сэра тут страшная.
Девушка уходит из школы в террористки, её хватают льдом/водой, таскают на руках, и возможно убьют. Когда ей марафет наводить?
Но если честно - страшненькая.
Я про то, что кадр неудасный с ней вышел xDDD Не в том ракурсе.
Иначе смотрели бы на иероглифы, как...
Ну слава богу. Я тут ещё новый кусок Дэмо с TGS взялась переводить, скоро ждите.
Придётся подождать ещё немного, мне тут ещё дэм со Сноу на голову свалилось, и демо Лайтнинг в дополненной версии.