Версус - DKS3713. Перевод болтовни диктора

[Капюшочан.]

Большое спасибо  Драконка, которая перевела самое начало трейлера. Все лавры и почести ей.
Ура!

Цитирую:
"В общем, разобрала я, что там в трейлере Версуса болтает диктор. Правда, не с самого начала, а секунды где-то с 10. Как я поняла, в начале упоминаются, видимо, переговоры короля страны (Венис?) и единого правительства Нифльхейма, которые проходили в каком-то месте с труднопроизносимым названием. Дальше идёт вот что:
"...завершились успешным подписанием договора. Оба государства заинтересованы, чтобы находящийся в нашем владении Кристалл был теперь использован в мирных целях. После такого исхода переговоров граждане надеются на прекращение политики "холодной войны", проводимой обеими странами. И о приближающемся событии..."
На этом заканчивается"

@темы: "Final Fantasy"

Comments

[Iero-ukrn]

Хронология уточняется. Момент поездки с задумчивым принцем - это его возвращение во дворец. Во дворце он переоденется в костюм и пойдет на праздничное меролприятие....
Но вот интересно, как такой прожженый бандит( если верить лицу), как король, мог позволить себя обмануть?
А Драконке спасибо.